CC Madhya 25.232

জগন্নাথ দেখি’ প্রভু প্রেমাবিষ্ট হৈলা ।
ভক্ত-সঙ্গে বহুক্ষণ নৃত্য-গীত কৈলা ॥ ২৩২ ॥
jagannātha dekhi’ prabhu premāviṣṭa hailā
bhakta-saṅge bahu-kṣaṇa nṛtya-gīta kailā

Synonyma

jagannātha dekhi'když uviděl Pána Jagannātha; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; prema-āviṣṭa hailābyl zaplaven láskou a náklonností; bhakta-saṅgeve společnosti oddaných; bahu-kṣaṇadlouhou dobu; nṛtya-gīta kailāzpíval a tančil.

Překlad

Jakmile Śrī Caitanya Mahāprabhu v chrámu spatřil Pána Jagannātha, okamžitě Ho zaplavila láska a náklonnost. Dlouho pak se svými oddanými tančil a zpíval.