CC Madhya 23.92

নায়ক, নায়িকা, — দুই রসের ‘আলম্বন’ ।
সেই দুই শ্রেষ্ঠ, — রাধা, ব্রজেন্দ্রনন্দন ॥ ৯২ ॥
nāyaka, nāyikā, — dui rasera ‘ālambana’
sei dui śreṣṭha, — rādhā, vrajendra-nandana

Synonyma

nāyakahrdina; nāyikāhrdinka; duidva; raseranálad; ālambanazáklad; seitito; duidva; śreṣṭhahlavní; rādhāŚrīmatī Rādhārāṇī; vrajendra-nandanaa Kṛṣṇa, syn Mahārāje Nandy.

Překlad

„Základem všech transcendentálních nálad je určitý hrdina a hrdinka a Śrīmatī Rādhārāṇī s Pánem Kṛṣṇou, synem Mahārāje Nandy, jsou nejlepší.“