CC Madhya 22.56

কৃষ্ণ কৃপালু অর্জুনেরে লক্ষ্য করিয়া ।
জগতেরে রাখিয়াছেন উপদেশ দিয়া ॥ ৫৬ ॥
kṛṣṇa kṛpālu arjunere lakṣya kariyā
jagatere rākhiyāchena upadeśa diyā

Synonyma

kṛṣṇaPán Kṛṣṇa; kṛpālumilostivý; arjunereArjunu; lakṣya kariyāurčené pro; jagaterecelý svět; rākhiyāchenaochránil; upadeśa diyākdyž dal pokyny.

Překlad

„Kṛṣṇa je tak milostivý, že poučováním Arjuny ochránil celý svět.“