CC Madhya 21.78

দ্বারকাদি — বিভু, তার এই ত প্রমাণ ।
‘আমারই ব্রহ্মাণ্ডে কৃষ্ণ’ সবার হৈল জ্ঞান ॥ ৭৮ ॥
dvārakādi — vibhu, tāra ei ta pramāṇa
‘āmāra-i brahmāṇḍe kṛṣṇa’ sabāra haila jñāna

Synonyma

dvārakā-ādiDváraka-dhám a ostatní sídla; vibhutranscendentální sídlo; tāra ei ta pramāṇato je toho důkazem; āmāra-i brahmāṇḍev mé brahmāṇḍě; kṛṣṇaKṛṣṇa je nyní přítomný; sabāravšech; haila jñānabylo toto poznání.

Překlad

„To, že si všichni Brahmové mysleli: ,Kṛṣṇa je nyní přítomný v mé brahmāṇḍě,̀ je důkazem majestátu Dváraky.“