CC Madhya 20.367

শক্ত্যাবেশাবতার কৃষ্ণের অসংখ্য গণন ।
দিগ্‌দরশন করি মুখ্য মুখ্য জন ॥ ৩৬৭ ॥
śaktyāveśāvatāra kṛṣṇera asaṅkhya gaṇana
dig-daraśana kari mukhya mukhya jana

Synonyma

śakti-āveśa-avatārainkarnace zvláště zmocněné Pánem; kṛṣṇeraPána Kṛṣṇy; asaṅkhya gaṇananeomezené a nespočetné; dik-daraśana karipopíši některé z nich; mukhya mukhya janakteré jsou počítány mezi hlavní.

Překlad

„Śaktyāveśa-avatārů Pána Kṛṣṇy je neomezeně mnoho. Popíši hlavní z nich.“