Skip to main content

Synonyma

mukhya-artha
přímý význam — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.137, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.134, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.26
hlavní význam — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.135
původní význam — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.25
mukhya-artha-vivaraṇa
popis přímého významu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.89
mukhya-arthe
přímý význam — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.137
mukhya-āveśa-avatāra
prvotní, přímo zmocněné inkarnace — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.370
mukhya aṅga
hlavní část — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.22
hlavní princip. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.83
khara-triśira-dūṣaṇa- mukhya-bandhūn
mnohé přátele, vedené Kharou, Triśirou a Dūṣaṇou — Śrīmad-bhāgavatam 9.10.9
bhakta-mukhya
hlavní oddaní — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.191
mukhya bhakta-gaṇa
hlavní oddaní — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.58
mukhya-bhakta
hlavní oddaní — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.68
hlavní oddané — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.53
mukhya-bīja
hlavní semínko — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.103
mukhya cāri-jana
čtyři hlavní expanze. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.186
mukhya-dhāma
hlavní místo — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.37
mukhya mukhya jana
které jsou počítány mezi hlavní. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.367
mukhya-mukhya kahiluṅ
opakoval jsem pouze ty hlavní — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.141
mukhya kāraṇa
původní příčina. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.20
mukhya-mukhya-līlāra
hlavních zábav Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.140
mukhya
nejdůležitější — Śrīmad-bhāgavatam 1.14.37
hlavní — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.23, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.69-70, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.103, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.110, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.53, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.37, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.24, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 11.18, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 15.3, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.79, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.95, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.133, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.32, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.92, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.112, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.142, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.144, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.146, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.27, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.64, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.66, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.68, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.57
zásada — Śrīmad-bhāgavatam 3.10.19
nejdůležitĕjší — Śrīmad-bhāgavatam 11.11.43-45
základní — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.64
přímý — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.110, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.111, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.133
hlavních — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.3, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.10
hlavně — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.78, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.78
přímé — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.132
přímý význam — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.151
prvotní — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.368
sva-mukhya
prostřednictvím svých vůdců — Śrīmad-bhāgavatam 4.18.26
mukhya-tamāya
inkarnaci, která se zjevuje jako první — Śrīmad-bhāgavatam 5.18.25
mukhya-tattvam
hlavní prvek vzduch, jenž je vitální silou v hmotném tĕle — Śrīmad-bhāgavatam 12.11.14-15
mukhya-śākhā
hlavní větev — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 11.16
mukhya-mukhya
nejdůležitější — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.46
mukhya mukhya
nejpřednější z nich — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.20
pouze hlavní — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 11.7
hlavních — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.90
hlavních a důležitých — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.66