CC Madhya 20.277

সর্ব তত্ত্ব মিলি’ সৃজিল ব্রহ্মাণ্ডের গণ ।
অনন্ত ব্রহ্মাণ্ড, তার নাহিক গণন ॥ ২৭৭ ॥
sarva tattva mili’ sṛjila brahmāṇḍera gaṇa
ananta brahmāṇḍa, tāra nāhika gaṇana

Synonyma

sarva tattvavšechny prvky; mili'spojující; sṛjilastvořil; brahmāṇḍera gaṇaveškeré vesmíry; ananta brahmāṇḍatěchto vesmírů je nekonečně mnoho; tāra nāhika gaṇananení možné je spočítat.

Překlad

„Nejvyšší Pán všechny tyto prvky spojil a vytvořil tak všechny vesmíry. Těchto vesmírů je nekonečně mnoho a není možné je spočítat.“