CC Madhya 20.149

কৃষ্ণের স্বরূপ — অনন্ত, বৈভব — অপার ।
চিচ্ছক্তি, মায়াশক্তি, জীবশক্তি আর ॥ ১৪৯ ॥
kṛṣṇera svarūpa — ananta, vaibhava — apāra
cic-chakti, māyā-śakti, jīva-śakti āra

Synonyma

kṛṣṇera svarūpaKṛṣṇova transcendentální podoba; anantaneomezeně expandovaná; vaibhavamajestát; apāraneomezený; cit-śaktivnitřní energie; māyā-śaktivnější energie; jīva-śaktiokrajová energie; āraa.

Překlad

„Transcendentální podoba Pána Kṛṣṇy je neomezená a vlastní také neomezený majestát. Má vnitřní, vnější a okrajovou energii.“