CC Madhya 2.4

শ্রীরাধিকার চেষ্টা যেন উদ্ধব-দর্শনে ।
এইমত দশা প্রভুর হয় রাত্রি-দিনে ॥ ৪ ॥
śrī-rādhikāra ceṣṭā yena uddhava-darśane
ei-mata daśā prabhura haya rātri-dine

Synonyma

śrī-rādhikāraŚrīmatī Rādhārāṇī; ceṣṭāčinnosti; yenajako; uddhava-darśanekdyž ve Vrindávanu viděla Uddhavu; ei-matatakové; daśārozpoložení; prabhuraPána; hayaje; rātri-dinednem i nocí.

Překlad

Mysl Śrī Caitanyi Mahāprabhua byla dnem i nocí prakticky ve stejném rozpoložení jako mysl Rādhārāṇī, když do Vrindávanu přijel Uddhava, aby se setkal s gopīmi.