CC Madhya 19.101
Bengálština
প্রভু কহে, — উপাধ্যায়, শ্রেষ্ঠ মান’ কায় ?
‘শ্যামমেব পরং রূপং’ — কহে উপাধ্যায় ॥ ১০১ ॥
‘শ্যামমেব পরং রূপং’ — কহে উপাধ্যায় ॥ ১০১ ॥
Verš
prabhu kahe, — upādhyāya, śreṣṭha māna’ kāya?
‘śyāmam eva paraṁ rūpaṁ’ — kahe upādhyāya
‘śyāmam eva paraṁ rūpaṁ’ — kahe upādhyāya
Synonyma
Překlad
Śrī Caitanya Mahāprabhu se Raghupatiho Upādhyāyi zeptal: „Kdo je podle tebe nejpřednější bytostí?“
Význam
Raghupati Upādhyāya na to odpověděl: „Nejvyšší podobou je Pán Śyāmasundara.“