CC Madhya 18.167

কৃষ্ণদাস — রাজপুত, নির্ভয় সে বড় ।
সেই বিপ্র — নির্ভয়, সে — মুখে বড় দড় ॥ ১৬৭ ॥
kṛṣṇadāsa — rājaputa, nirbhaya se baḍa
sei vipra — nirbhaya, se — mukhe baḍa daḍa

Synonyma

kṛṣṇadāsaKṛṣṇadāsa; rājaputapatřící k rājaputskému rodu; nirbhayanebojácný; seon; baḍavelmi; sei viprasanoḍiyā brāhmaṇa; nirbhayataké nebojácný; seon; mukhev ústech; baḍa daḍavelmi odvážný.

Překlad

Oddaný Kṛṣṇadāsa patřící k rājaputskému rodu se vůbec nebál. Sanoḍiyā brāhmaṇa se také nebál a odvážně promluvil.