CC Madhya 17.27

দেখি’ ভট্টাচার্যের মনে হয় মহাভয় ।
প্রভুর প্রতাপে তারা এক পাশ হয় ॥ ২৭ ॥
dekhi’ bhaṭṭācāryera mane haya mahā-bhaya
prabhura pratāpe tārā eka pāśa haya

Synonyma

dekhi'když viděl; bhaṭṭācāryeraBhaṭṭācāryi; manev mysli; hayabyl; mahā-bhayavelký strach; prabhura pratāpevlivem Pána Caitanyi Mahāprabhua; tārāoni; eka pāśa hayastojí na jedné straně.

Překlad

Balabhadra Bhaṭṭācārya byl při pohledu na ně zděšený, ale všechna zvířata vlivem Śrī Caitanyi Mahāprabhua uhnula k jedné straně.