CC Madhya 17.28

একদিন পথে ব্যাঘ্র করিয়াছে শয়ন ।
আবেশে তার গায়ে প্রভুর লাগিল চরণ ॥ ২৮ ॥
eka-dina pathe vyāghra kariyāche śayana
āveśe tāra gāye prabhura lāgila caraṇa

Synonyma

eka-dinajednoho dne; pathena cestě; vyāghratygr; kariyāche śayanaležel; āveśev extázi lásky; tāra gāyejeho těla; prabhuraPána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; lāgiladotkla se; caraṇalotosová noha.

Překlad

Jednoho dne ležel na cestě tygr, a když tam Śrī Caitanya Mahāprabhu šel ve své extázi lásky, dotkl se ho nohou.