Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.123

Verš

prabhura daraśane śuddha hañāche tāṅra mana
prabhu-āge duḥkhī hañā kahe vivaraṇa

Synonyma

prabhura daraśane — díky tomu, že na vlastní oči viděl Nejvyšší Osobnost Božství; śuddha — očištěná; hañāche — byla; tāṅra mana — jeho mysl; prabhu-āge — před Pánem; duḥkhī hañā — jsoucí velmi nešťastný; kahe vivaraṇa — popsal, co se stalo.

Překlad

Brāhmaṇova mysl již byla očištěná pohledem na Nejvyšší Osobnost Božství, Śrī Caitanyu Mahāprabhua. A proto šel za Śrī Caitanyou Mahāprabhuem a popsal, co se u māyāvādského sannyāsīho Prakāśānandy odehrálo.