CC Madhya 16.226

আচার্য-প্রসাদে পাইল প্রভুর উচ্ছিষ্ট-পাত ।
প্রভুর চরণ দেখে দিন পাঁচ-সাত ॥ ২২৬ ॥
ācārya-prasāde pāila prabhura ucchiṣṭa-pāta
prabhura caraṇa dekhe dina pāṅca-sāta

Synonyma

ācārya-prasādemilostí Advaity Ācāryi; pāiladostal; prabhuraPána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; ucchiṣṭa-pātazbytky jídla; prabhuraŚrī Caitanyi Mahāprabhua; caraṇalotosové nohy; dekhevídá; dinadnů; pāṅca-sātapět až sedm.

Překlad

Advaita Ācārya dával Raghunāthovi dāsovi po dobu jeho pobytu zbytky Pánova jídla. Raghunātha dāsa tak pět až sedm dní sloužil Pánovým lotosovým nohám.