CC Madhya 16.183

এত শুনি’ মহাপাত্র আবিষ্ট হঞা ।
প্ৰভুকে করেন স্তুতি চরণে ধরিয়া ॥ ১৮৩ ॥
eta śuni’ mahā-pātra āviṣṭa hañā
prabhuke karena stuti caraṇe dhariyā

Synonyma

eta śuni'když to slyšel; mahā-pātrazástupce uríské vlády; āviṣṭa hañāzaplavený; prabhukeŚrī Caitanyovi Mahāprabhuovi; karenapřednáší; stutimodlitby; caraṇe dhariyāpoté, co uchopil Jeho nohy.

Překlad

Když mahā-pātra slyšel vládcova pokorná slova, zaplavila ho blaženost. Uchopil nohy Śrī Caitanyi Mahāprabhua a začal pronášet následující modlitby.