Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.169

Verš

eta śuni’ yavanera mana phiri’ gela
āpana-‘viśvāsa’ uḍiyā sthāne pāṭhāila

Synonyma

eta śuni' — když to uslyšel; yavanera — muslimského vládce; mana — mysl; phiri' gela — změnila se; āpana — vlastního; viśvāsa — tajemníka; uḍiyā — zástupce uríské vlády; sthāne — na místo; pāṭhāila — poslal.

Překlad

Když to muslimský vládce uslyšel, jeho mysl se změnila. Poslal svého tajemníka k zástupci uríské vlády.