CC Madhya 15.233

উদ্‌যোগ না ছিল মোর গৃহিণীর রন্ধনে ।
যাঁর শক্ত্যে ভোগ সিদ্ধ, সেই তাহা জানে ॥ ২৩৩ ॥
udyoga nā chila mora gṛhiṇīra randhane
yāṅra śaktye bhoga siddha, sei tāhā jāne

Synonyma

udyoganámaha; chilanebyla; moramoje; gṛhiṇīramé ženy; randhanepři vaření; yāṅra śaktyejehož mocí; bhoga siddhajídlo bylo připraveno; seiOn; tāhā jāneto ví.

Překlad

„Moje žena ani já jsme se při vaření nemuseli nijak zvlášť namáhat. Ten, jehož mocí bylo jídlo připraveno, ví vše.“