CC Madhya 14.88

হাসি’ মহাপ্রভু তবে অদ্বৈতে আনিল ।
জলের উপরে তাঁরে শেষ-শয্যা কৈল ॥ ৮৮ ॥
hāsi’ mahāprabhu tabe advaite ānila
jalera upare tāṅre śeṣa-śayyā kaila

Synonyma

hāsi's úsměvem; mahāprabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; tabetehdy; advaite ānilazavolal Advaitu Ācāryu; jalera uparena hladině; tāṅreJeho; śeṣa-śayyālůžko jako Śeṣa-nāga; kailaučinil.

Překlad

Poté, co Gopīnātha Ācārya domluvil, se Śrī Caitanya Mahāprabhu usmál a zavolal Advaitu Ācāryu, aby se stal lůžkem jako Śeṣa-nāga.