CC Madhya 14.170

কিলকিঞ্চিতাদি-ভাবের শুন বিবরণ ।
যে ভাব-ভূষায় রাধা হরে কৃষ্ণ-মন ॥ ১৭০ ॥
kila-kiñcitādi-bhāvera śuna vivaraṇa
ye bhāva-bhūṣāya rādhā hare kṛṣṇa-mana

Synonyma

kila-kiñcita-ādipočínaje extází zvanou kila-kiñcita; bhāveraextází; śunaslyš; vivaraṇapopis; ye bhāva-bhūṣāyas těmito extatickými ozdobami; rādhāŚrīmatī Rādhārāṇī; hareokouzluje; kṛṣṇa-manaKṛṣṇovu mysl.

Překlad

„Vyslechni si prosím nyní popis různých extází, počínaje extází kila-kiñcita. Těmito extatickými ozdobami Śrīmatī Rādhārāṇī okouzluje Kṛṣṇovu mysl.“