CC Madhya 13.34
Bengálština
তবে মহাপ্রভু মনে বিচার করিয়া ।
চারি সম্প্রদায় দিল গায়ন বাঁটিয়া ॥ ৩৪ ॥
চারি সম্প্রদায় দিল গায়ন বাঁটিয়া ॥ ৩৪ ॥
Verš
tabe mahāprabhu mane vicāra kariyā
cāri sampradāya dila gāyana bāṅṭiyā
cāri sampradāya dila gāyana bāṅṭiyā
Synonyma
tabe — potom; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; mane — v mysli; vicāra kariyā — poté, co zauvažoval; cāri sampradāya — čtyři skupiny; dila — dal; gāyana bāṅṭiyā — když rozdělil zpěváky.
Překlad
Když byly vytvořeny tyto čtyři skupiny, Śrī Caitanya Mahāprabhu se na chvíli zamyslel a pak rozdělil zpěváky.