Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA TŘINÁCTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.1

Verš

sa jīyāt kṛṣṇa-caitanyaḥ
śrī-rathāgre nanarta yaḥ
yenāsīj jagatāṁ citraṁ
jagannātho ’pi vismitaḥ

Synonyma

saḥ — On; jīyāt — nechť žije dlouho; kṛṣṇa-caitanyaḥ — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; śrī-ratha-agre — před vozem; nanarta — tančil; yaḥ — který; yena — kým; āsīt — byl; jagatām — celého vesmíru; citram — údiv; jagannāthaḥ — Pán Jagannātha; api — také; vismitaḥ — žasl.

Překlad

Nechť je oslavován Nejvyšší Pán, Osobnost Božství, Śrī Kṛṣṇa Caitanya, který tančil před vozem Śrī Jagannātha! Jeho tančení ohromilo celý vesmír a žasl i samotný Pán Jagannātha.