CC Madhya 12.62

কৃতার্থ হইলাঙ আমি ইঁহার দরশনে ।
এত বলি’ পুনঃ তারে কৈল আলিঙ্গনে ॥ ৬২ ॥
kṛtārtha ha-ilāṅa āmi iṅhāra daraśane
eta bali’ punaḥ tāre kaila āliṅgane

Synonyma

kṛta-artha ha-ilāṅajsem velmi zavázán; āmi; iṅhāratohoto chlapce; daraśanespatřením; eta bali'to když řekl; punaḥznovu; tārejemu; kailaučinil; āliṅganeobjetí.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu pokračoval: „Již jen proto, že jsem tohoto chlapce spatřil, se cítím velmi zavázán.“ Potom prince znovu objal.