CC Madhya 1.99

সার্বভৌম লঞা গেলা আপন-ভবন ।
তৃতীয় প্রহরে প্রভুর হইল চেতন ॥ ৯৯ ॥
sārvabhauma lañā gelā āpana-bhavana
tṛtīya prahare prabhura ha-ila cetana

Synonyma

sārvabhaumaSārvabhauma Bhaṭṭācārya; lañāberoucí s sebou; gelāšel; āpana-bhavanado svého domu; tṛtīya prahareodpoledne; prabhuraPána Caitanyi Mahāprabhua; ha-ilabylo; cetanavědomí.

Překlad

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya pak vzal Pána Caitanyu Mahāprabhua do svého domu. Pán zůstal v bezvědomí až do odpoledne, kdy se konečně probral.