Skip to main content

Synonyma

adhika ha-ila
byla větší. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.91
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ
jedenáct Rudrāṇī — Śrīmad-bhāgavatam 3.12.13
ha-ilā antardhāna
zmizeli. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.281
antardhāna ha-ilā
zmizel — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.38
zmizel. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.86
apavitra ha-ilā
jsi teď nečistý. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.74
asthira ha-ilā
byla rozrušená — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.45
kṛṣṇa-bhakta ha-ila
stali se oddanými Pána Kṛṣṇy. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.109
ha-ila bhikhārī
stala se žebrákem. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.43
bhāla ha-ila
to je velmi dobré — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.103
bākī ha-ila
byl schodek — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.19
bātula ha-ila
zbláznil se — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.38
ha-ila camatkāra
užasl — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.84
ha-ilā capala
zneklidněl. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.42
cintita ha-ila
zmocnila se jich úzkost — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.29
přepadla je úzkost — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.61
cintita ha-ilā
začal přemýšlet. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.13
ha-ilā daṇḍavat
poklonil se celým tělem jako tyč — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.16
dekhā nā ha-ila
nebylo setkání. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.50
dhairya ha-ila
uklidnil se — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.83
duḥkhita ha-ilā
byli velmi nešťastní. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.47
duḥkhita ha-ila
byli velmi nešťastní — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.258
ha-ila maṅgala
přeji vám vše dobré. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.186
ha-ilā
stal se — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.107, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.44, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.107, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.240, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.46, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.173, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.198, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.183, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.50, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.50, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.225, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.16, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.78, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.45, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.52, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.265, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.31, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.51, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.116, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.29, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.42
se stal — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.23, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.27
stal se. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.46, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.7, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.46
tak se staly — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.68
byl — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.91, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.109, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.150, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.58
se stal. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.241
byly. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.150
byli — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.141
stala se — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.141, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.299
začal být — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.3
stali se — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.14, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.62, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.67, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.29
jsi — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.77
stal ses — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.110
vrátilo se — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.84
ha-ilā pāgala
zešílel. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.48
začal šílet. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.89
ha-ila
bylo — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.9, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.174, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.59, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.65, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.99, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.27, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.149, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.247, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.287, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.210, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.220, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.39, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.197, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.77, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.75, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.104, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.49, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.54, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.66, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.116, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.59, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.38