Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA DEVÁTÁ: Osvobození Gopīnātha Paṭṭanāyaky
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 9.73
Verš
rāmānandera bhāi gopīnātha-mahāśaya
tomā haite viṣaya-vāñchā, tāra icchā naya
Synonyma
rāmānandera
—
Rāmānandy
;
bhāi
—
bratr
;
gopīnātha
—
Gopīnātha Paṭṭanāyaka
;
mahāśaya
—
vysoce urozený muž
;
tomā
haite
—
od Tebe
;
viṣaya
-
vāñchā
—
touha po hmotném zisku
;
tāra
icchā
—
jeho touha
;
naya
—
není
.
Překlad
„Gopīnātha Paṭṭanāyaka je urozený muž a nechce od Tebe hmotné zisky.“
Text 72
Text 74