Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA PÁTÁ: Jak Pradyumna Miśra dostal pokyny od Rāmānandy Rāye
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 5.60
Verš
teṅho kahe, — “ye kahilā vidyānagare
sei kathā krame tumi kahibā āmāre
Synonyma
teṅho
kahe
—
on odpověděl
;
ye
—
co
;
kahilā
—
řekl jsi
;
vidyānagare
—
ve Vidjánagaru
;
sei
kathā
—
taková témata
;
krame
—
tak jak jdou za sebou
;
tumi
—
ty
;
kahibā
—
prosím pověz
;
āmāre
—
mi
.
Překlad
Pradyumna Miśra odpověděl: „Popiš mi prosím ta samá témata, o kterých jsi hovořil ve Vidjánagaru.“
Text 59
Text 61