CC Antya 5.59

eta kahi tāre lañā nibhṛte vasilā
‘ki kathā śunite cāha?’ miśrere puchilā

Synonyma

eta kahikdyž to řekl; tārejeho; lañāberoucí; nibhṛte vasilāusedl na odlehlém místě; ki kathājaká témata; śunite cāhachceš slyšet; miśrere puchilāzeptal se Pradyumny Miśry.

Překlad

Śrī Rāmānanda Rāya po těchto slovech odvedl Pradyumnu Miśru na odlehlé místo a zeptal se ho: „Jaký druh kṛṣṇa-kathā ode mne chceš slyšet?“