Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA TŘETÍ: Sláva Śrīly Haridāse Ṭhākura
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 3.38
Verš
ei-mata bāra bāra kariye bhojana
tomāra śuddha-preme more kare ākarṣaṇa
Synonyma
ei
-
mata
—
takto
;
bāra
bāra
—
znovu a znovu
;
kariye
bhojana
—
jím
;
tomāra
—
tvoje
;
śuddha
-
preme
—
čistá láska
;
more
—
Mě
;
kare
ākarṣaṇa
—
přitahuje
.
Překlad
„ ,Znovu a znovu tak jím vše, co Mi obětuješ, protože Mě přitahuje tvoje čistá láska.̀ “
Text 37
Text 39