CC Antya 3.161

strī-putra-sahita rāmacandrere bāndhiyā
tāra ghara-grāma luṭe tina-dina rahiyā

Synonyma

strī-putrajeho ženou a dětmi; sahitas; rāmacandrere bāndhiyāpoté, co zatkl Rāmacandru Khāna; tārajeho; ghara-grāmadům a vesnici; luṭeplenil; tina-dina rahiyāzůstávající tam tři dny.

Překlad

Rāmacandru Khāna potom i s jeho ženou a syny zatkl, a tři dny jen plenil jeho dům i vesnici.