Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.125

Verš

āji samāpta ha-ibe, — hena jñāna chila
samasta rātri niluṅ nāma samāpta nā haila

Synonyma

āji — dnes; samāpta ha-ibe — bude ukončeno; hena jñāna chila — to jsem si myslel; samasta rātri — celou noc; niluṅ — vzal jsem; nāma — svaté jméno Pána; samāpta — ukončeno; haila — nebylo.

Překlad

„Myslel jsem si, že dnes svoji yajñu zpívání Hare Kṛṣṇa mantry dokončím. Zpíval jsem svaté jméno celou noc, jak nejlépe to šlo, ale stále ještě nejsem u konce.“