Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA DVACÁTÁ: Modlitby Śikṣāṣṭaka
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 20.17
Verš
aneka-lokera vāñchā — aneka-prakāra
kṛpāte karila aneka-nāmera pracāra
Synonyma
aneka
-
lokera
—
mnoha lidí
;
vāñchā
—
tužby
;
aneka
-
prakāra
—
mnoha druhů
;
kṛpāte
—
svojí milostí
;
karila
—
učinil jsi
;
aneka
—
různých
;
nāmera
—
svatých jmen
;
pracāra
—
šíření
.
Překlad
„Protože lidé mají různé touhy, rozšířil jsi ze své milosti různá svatá jména.“
Text 16
Text 18