Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA DRUHÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.168

Verš

āpana kāruṇya, loke vairāgya-śikṣaṇa
sva-bhaktera gāḍha-anurāga-prakaṭī-karaṇa

Synonyma

āpana — osobní; kāruṇya — přízeň; loke — lidem; vairāgya-śikṣaṇa — učení o stavu odříkání; sva-bhaktera — svých oddaných; gāḍha — hluboké; anurāga — připoutanosti; prakaṭī — projevení; karaṇa — zapříčinění.

Překlad

Tato událost ukazuje milost Śrī Caitanyi Mahāprabhua, Jeho učení o tom, že sannyāsī by měl zůstat ve stavu odříkání, a hlubokou připoutanost, kterou k Němu chovají Jeho věrní oddaní.