Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.56

Verš

sei ta’ bhūtera kathā kahana nā yāya
ojhā-ṭhāñi yāichoṅ, — yadi se bhūta chāḍāya

Synonyma

sei — to; ta' — zajisté; bhūtera — o duchovi; kathā — vyprávění; kahana — říkat; yāya — není možné; ojhā-ṭhāñi — k vyhaněči duchů; yāichoṅ — jdu; yadi — jestli; se — tohoto; bhūta — ducha; chāḍāya — dokáže vyhnat.

Překlad

„O tomto duchovi je velmi těžké hovořit, ale právě jdu k vyhaněči duchů, abych se ho zeptal, zda mě toho dokáže zbavit.“