CC Antya 13.103

“bhāla ha-ila āilā, dekha ‘kamala-locana’
āji āmāra ethā karibā prasāda bhojana”

Synonyma

bhāla ha-ilato je velmi dobré; āilāže jsi přišel; dekhazhlédnout; kamala-locanaPána Jagannātha s lotosovýma očima; ājidnes; āmāra ethāu Mě; karibā prasāda bhojanapřijmeš prasādam.

Překlad

„Je velmi dobré, že jsi sem přišel,“ řekl Pán. „Nyní jdi zhlédnout Pána Jagannātha, který má oči jako lotosy. Dnes přijmeš prasādam tady u Mě.“