CC Antya 11.37

prabhu kahe, — “haridāsa, ye tumi māgibe
kṛṣṇa kṛpāmaya tāhā avaśya karibe

Synonyma

prabhu kaheŚrī Caitanya Mahāprabhu odpověděl; haridāsaMůj drahý Haridāsi; yecokoliv; tumity; māgibepožádáš; kṛṣṇaPán Kṛṣṇa; kṛpā-mayanejmilostivější; tāhāto; avaśyazajisté; karibevykoná.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl: „Můj drahý Haridāsi, Kṛṣṇa je tak milostivý, že musí vykonat vše, po čem toužíš.“