Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.23

Verš

cāhiyā nā pāila kukkura, loka saba āilā
duḥkhī hañā śivānanda upavāsa kailā

Synonyma

cāhiyā — hledající; — ne; pāila — našli; kukkura — psa; loka saba āilā — všichni muži se vrátili; duḥkhī hañā — jelikož byl nešťastný; śivānanda — Śivānanda Sena; upavāsa — půst; kailā — držel.

Překlad

Muži se vrátili bez úspěchu a Śivānandu Senu to tak zarmoutilo, že celou noc držel půst.