CC Antya 1.18

eka-dina eka-sthāne nadī pāra haite
uḍiyā nāvika kukkura nā caḍāya naukāte

Synonyma

eka-dinajednoho dne; eka-sthānena jednom místě; nadīřeky; pārapřekročení; haiteučinit; uḍiyā nāvikapřevozník, který byl z Urísy; kukkurapsovi; caḍāyanedovoluje nastoupit; naukātena loď.

Překlad

Jednoho dne, když se potřebovali dostat přes řeku, nedovolil převozník, který byl z Urísy, psovi nastoupit na loď.