CC Antya 1.157

kaha, tomāra kavitva śuni’ haya camatkāra”
krame rūpa-gosāñi kahe kari’ namaskāra

Synonyma

kahařekni mi prosím; tomāra kavitva śuni'díky naslouchání tvým básnickým schopnostem; hayaje; camatkāravelký úžas; kramepostupně; rūpa-gosāñiŚrīla Rūpa Gosvāmī; kahemluví dále; kari' namaskāraklanící se.

Překlad

„Prosím pověz mi o tom všem, neboť tvoje básnické schopnosti jsou úžasné.“ Rūpa Gosvāmī se Rāmānandovi Rāyovi poklonil a postupně začal odpovídat na jeho otázky.