Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA PRVNÍ

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.116

Verš

āmāte sañcāri’ pūrve kahilā siddhānta
ye saba siddhānte brahmā nāhi pāya anta

Synonyma

āmāte — ve mně; sañcāri' — poté, co jsi vytvořil všechny logické pravdy; pūrve — kdysi; kahilā — Ty vyjadřuješ; siddhānta — závěry; ye — kterých; saba — všech; siddhānte — závěrů; brahmā — ani Pán Brahmā; nāhi pāya anta — nechápe hranice.

Překlad

Śrīla Rāmānanda Rāya řekl, že Śrī Caitanya Mahāprabhu v minulosti zplnomocnil jeho srdce takovým způsobem, že dokázal vyjádřit vznešené a konečné výroky, ke kterým nemá přístup ani Pán Brahmā.