CC Ādi 5.88

এই মত গীতাতেহ পুনঃ পুনঃ কয় ।
সর্বদা ঈশ্বর–তত্ত্ব অচিন্ত্যশক্তি হয় ॥ ৮৮ ॥
ei mata gītāteha punaḥ punaḥ kaya
sarvadā īśvara-tattva acintya-śakti haya

Synonyma

ei matatakto; gītātehav Bhagavad-gītě; punaḥ punaḥznovu a znovu; kayaje řečeno; sarvadāvždy; īśvara-tattvapravda o Absolutní Pravdě; acintya-śakti hayaje nepochopitelná.

Překlad

I Bhagavad-gītā proto znovu a znovu opakuje, že Absolutní Pravda vždy vlastní nepochopitelnou moc.