CC Ādi 5.154

সেই অংশ লঞা জ্যেষ্ঠ–কনিষ্ঠাভিমান ।
অংশাংশি–রূপে শাস্ত্রে করয়ে ব্যাখ্যান ॥ ১৫৪ ॥
sei aṁśa lañā jyeṣṭha-kaniṣṭhābhimāna
aṁśāṁśi-rūpe śāstre karaye vyākhyāna

Synonyma

sei aṁśa lañāpřijímající tuto úplnou část; jyeṣṭha-kaniṣṭha-abhimānapovažující se za staršího či mladšího; aṁśa-aṁśi-rūpejako expanze a původní Nejvyšší Osobnost Božství; śāstreve zjevených písmech; karayečiní; vyākhyānavysvětlení.

Překlad

Kṛṣṇa a Balarāma vystupují jako mladší a starší bratr, ale v písmech jsou popsáni jako původní Nejvyšší Pán a Jeho expanze.