CC Ādi 5.129

কেহো কহে, কৃষ্ণ সাক্ষাৎ নরনারায়ণ ।
কেহো কহে, কৃষ্ণ হয় সাক্ষাৎ বামন ॥ ১২৯ ॥
keho kahe, kṛṣṇa sākṣāt nara-nārāyaṇa
keho kahe, kṛṣṇa haya sākṣāt vāmana

Synonyma

keho kaheněkdo říká; kṛṣṇaPán Kṛṣṇa; sākṣātpřímo; nara-nārāyaṇaPán Nara-Nārāyaṇa; keho kaheněkdo říká; kṛṣṇa hayaKṛṣṇa je; sākṣāt vāmanaPán Vāmanadeva.

Překlad

Někteří říkali, že Kṛṣṇa je přímo Nara-Nārāyaṇa, zatímco jiní Jej nazývali ztělesněním Pána Vāmanadevy.