CC Ādi 4.90

‘সর্বলক্ষ্মী’–শব্দ পূর্বে করিয়াছি ব্যাখ্যান ।
সর্বলক্ষ্মীগণের তিহোঁ হয় অধিষ্ঠান ॥ ৯০ ॥
‘sarva-lakṣmī’-śabda pūrve kariyāchi vyākhyāna
sarva-lakṣmī-gaṇera tiṅho hana adhiṣṭhāna

Synonyma

sarva-lakṣmī-śabdaslova sarva-lakṣmī; pūrvedříve; kariyāchipodal jsem; vyākhyānavysvětlení; sarva-lakṣmī-gaṇeramezi všemi bohyněmi štěstí; tiṅhoOna; hanaje; adhiṣṭhānasídlem.

Překlad

Význam slov „sarva-lakṣmī“ jsem již vysvětlil. Znamenají, že Rādhā je původním zdrojem všech bohyní štěstí.