Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.210
Verš
kṛṣṇera sahāya, guru, bāndhava, preyasī
gopikā hayena priyā śiṣyā, sakhī dāsī
gopikā hayena priyā śiṣyā, sakhī dāsī
Synonyma
Překlad
Gopī jsou Śrī Kṛṣṇovi pomocnicemi, učitelkami, přítelkyněmi, manželkami, drahými žákyněmi, důvěrnicemi i služebnicemi.