Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.83

Verš

kṛṣṇera svayaṁ-bhagavattā — ihā haila sādhya
svayaṁ-bhagavānera kṛṣṇatva haila bādhya

Synonyma

kṛṣṇera — Pána Kṛṣṇy; svayam-bhagavattā — to, že je samotná Nejvyšší Osobnost Božství; ihā — toto; haila — bylo; sādhya — k prokázání; svayam-bhagavānera — Nejvyšší Osobnosti Božství; kṛṣṇatva — to, že je Pán Kṛṣṇa; haila — bylo; bādhya — závazné.

Překlad

„Z toho vyplývá, že Śrī Kṛṣṇa je původní Osobností Božství. Původní Osobnost Božství tudíž nutně musí být Kṛṣṇa.“