CC Ādi 11.1

নিত্যানন্দপদাম্ভোজ–ভৃঙ্গান্ প্রেমমধূন্মদান্ ।
নত্বাখিলান্ তেষু মুখ্যা লিখ্যন্তে কতিচিন্ময়া ॥ ১ ॥
nityānanda-padāmbhoja-
bhṛṅgān prema-madhūnmadān
natvākhilān teṣu mukhyā
likhyante katicin mayā

Synonyma

nityānandaPána Śrī Nityānandy; pada-ambhojalotosové nohy; bhṛṅgānčmeláci; premalásky k Bohu; madhumedem; unmadānšílení; na- tvāpoklonit se; akhilānjim všem; teṣuz nich; mukhyāḥhlavní; likhyantepopsáno; katicitněkolik z nich; mayāmnou.

Překlad

Poté, co se pokloním všem oddaným Śrī Nityānandy, kteří jsou jako čmeláci sbírající med z Jeho lotosových nohou, pokusím se popsat ty nejvýznačnější.