Шримад-бхагаватам 8.24.33
Текст
три-локйа̄м̇ лӣйама̄на̄йа̄м̇
сам̇варта̄мбхаси ваи тада̄
упастха̄сйати наух̣ ка̄чид
виш́а̄ла̄ тва̄м̇ майерита̄
сам̇варта̄мбхаси ваи тада̄
упастха̄сйати наух̣ ка̄чид
виш́а̄ла̄ тва̄м̇ майерита̄
Пословный перевод
три-локйа̄м — трех лок;
Перевод
Когда все три мира скроются под водой, перед тобой появится посланный Мною большой корабль.