Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 9.57
Бенгальский
হাহাকার করি’ কান্দে সব শিষ্যগণ ।
সবে আসি’ প্রভু-পদে লইল শরণ ॥ ৫৭ ॥
সবে আসি’ প্রভু-পদে লইল শরণ ॥ ৫৭ ॥
Текст стиха
ха̄ха̄ка̄ра кари’ ка̄нде саба ш́ишйа-ган̣а
сабе а̄си’ прабху-паде ла-ила ш́аран̣а
сабе а̄си’ прабху-паде ла-ила ш́аран̣а
Пословный перевод
Перевод
Когда учитель буддистов потерял сознание, его ученики с плачем бросились к Шри Чайтанье Махапрабху, чтобы принять покровительство под сенью Его лотосных стоп.