Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 8.25

Текст

декхий брхмаа-гаера хаила чаматкра
ваидика брхмаа саба карена вичра

Пословный перевод

декхий — увидев (это); брхмаа-гаера — у брахманов, приверженных ритуалам; хаила — возникло; чаматкра — изумление; ваидика — последователи ведических обрядов; брхмаабрахманы; саба — все; карена вичра — думают.

Перевод

Увидев этот экстаз любви, брахманы, которые придерживались традиционных взглядов и строго следовали всем заповедям и ритуалам Вед, поразились. Они стали размышлять так.